江上呈华玉纠错